O Lago de Hogwarts

O Lago Negro (Hogwarts)

Descoberto em Harry Potter e o Cálice de Fogo,  26 : The Second Task

Tradução : Acampamento Bruxo

New from J.K.Rowling

Os terrenos de Hogwarts funcionam parcialmente como reserva natural para criaturas mágicas que têm dificuldades em existir nas áreas habitadas por trouxas.

O lago é cheio de criaturas que fariam um naturalista trouxa desmaiar de prazer – se o terror não se apoderasse dele primeiro. Há grindylows (perversos demoniozinhos aquáticos), sereianos (de uma destemida linhagem escocesa) e uma lula gigantes, que é semi-domesticada e permite que os estudantes façam-na cócegas nos dias ensolarados, quando ela se espreguiça ao sol na parte rasa do lago.

Lulas gigantes genuinamente existem, embora sejam criaturas das mais misteriosas.  Apesar de seus extraordinários corpos já terem nadado por todo o mundo, apenas em 2006 foi que uma lula gigante viva foi filmada por trouxas. Eu suspeito fortemente que eles tenham poderes mágicos.

J.K.Rowling’s thoughts

O lago é o cenário da segunda tarefa do Torneio Tribruxo que os competidores devem encarar no Cálice de Fogo, que é também minha tarefa preferida. Eu acho-a satisfatoriamente assustadora; Eu gosto da diversidade dos métodos empregados pelos competidores para respirar debaixo d’água, e eu me diverti descrevendo uma parte do terreno da escola que eu nunca vira antes. No rascunho original de A Câmara Secreta, eu havia escrito que Harry e Rony bateriam o Ford Anglia do Sr. Weasley  no lago, e encontrariam os sereianos lá pela primeira vez. Naquela época eu tinha uma vaga noção que o lago poderia levar a outros lugares, e que os sereianos talvez pudessem fazer um papel maior nos livros do que eles faziam, então eu pensei que Harry deveria ser apresentado a ambos nessa fase. No entanto, o Salgueiro Lutador providenciou uma colisão mais satisfatória e que distraia menos, e também serviu para um propósito posterior no Prisioneiro de Azkaban.

O Lago Negro (que é na verdade um lago escocês, aparentemente de água doce e cercado por terra) nunca desenvolveu-se como um portal para outros mares ou rios, embora a aparição do navio de Durmstrang de suas profundezas no Cálice de Fogo sugira que se você estiver viajando em uma embarcação encantada, talvez seja possível pegar um atalho para outros cursos d’água.

The silkworm

The Silkworm, romance policial de J.K. Rowling, continuação de  O Chamado do Cuco, teve os dois primeiros capítulos publicados em pdf para os curiosos.

Os capítulos estão em inglês, para ver basta clicar aqui.

The Casual Vacancy

Já se sabe que Morte Súbita, livro de J.K. Rowling, terá minissérie coproduzida pela HBO e pela BBC.

Porém a novidade é que o elenco foi revelado, e a minissérie terá participação do nosso já conhecido ator Michael Gambon, que faz o Dumbledore a partir do 3o. filme de Harry Potter.












Para saber o resto do elenco continue lendo

Novo filme já tem data de estréia

A Warner Bros. revelou a data de lançamento do filme "Animais Fantásticos e Onde Habitam", o primeiro de uma trilogia que será baseada no livro de mesmo título, que no universo de Harry Potter é usado pelos alunos de Hogwarts como livro didático escrito por Newt Scamander.

De acordo com a Variety, o estúdio trabalhará para que o filme chegue aos cinemas em 18 de novembro de 2016.

Ainda não há informações sobre quem serão os diretores ou atores, mas espera-se que estes sejam revelados ainda esse ano, provavelmente em setembro.

Morte Súbita na TV

Foi anunciado ontem mais novidades sobre a minissérie Morte Súbita (The Casual Vacancy) escrita por J.K. Rowling que será coproduzida pela HBO e pela BBC.

Clique em "Leia Mais" para saber as novidades...

The Silkworm

J.K. Rowling anunciou no twitter que "O Chamado do Cuco", seu primeiro livro de romance policial sobre o pseudônimo de Robert Galbraith terá um continuação.

"The Silkworm" (o bicho-da-seda), contará com um novo mistério para o detetive Strike, onde um escrito desaparece, quando está prestes a publicar seu livro que contém segredos de muitas pessoas conhecidas por ele.

O livro será publicado em inglês dia 19 de junho de 2014!






É isso gente, até o próximo post!

fonte

Nôitibus Andante

Mais uma tradução do Pottermore feita pelo Acampamento Bruxo.

Esperamos que gostem,

Até mais, campistas :)

Novo conteúdo de J.K.Rowling,

Descoberto no livro 3, capítulo 3, momento “The Knight Bus”.

Para bruxos e bruxas que não gostam de usar Pó de Floo, cuja Aparatação não é confiável, que odeiam alturas ou têm medo ou enjoo de usar Chaves de Portais, sempre há o Nôitibus Andante, que aparece sempre que um bruxo ou bruxa que necessite de um transporte urgente levantar o braço da varinha na calçada.

Os 40 personagens originais de Harry Potter

Antes de chegar aos nomes dos personagens como conhecemos, J.K.Rowling pensou em muitos outros.

Isso tudo está no momento 1 do capítulo 11 de Harry Potter e a Pedra Filosofal, no Pottermore. 

Lá, é só clicar no livro (foto) para ler mais. 

O Acampamento Bruxo traz a tradução de mais um "Pensamento de J.K.Rolwing" do Pottermore, e a lista desses 40 personagens, que hoje conhecemos com nomes diferentes:

Pensamentos de J.K.Rowling - Os 40 personagens originais

Duas das minhas posses mais preciosas é um par de pequenos cadernos, que contêm meus primeiros rabiscos sobre Harry Potter.  Muito do que está escrito nunca foi usado na série, embora seja espantoso se deparar com uma linha de diálogo que posteriormente foi, literalmente, publicada.

Em um dos livros está uma lista dos 40 estudantes do ano de Harry (incluindo Harry, Rony e Hermione), todos distribuídos em suas casas, com pequenos símbolos ao lado de cada nome representando a ascendência de casa menino ou menina.

Embora eu imaginasse que teriam consideravelmente mais do que quarenta estudantes em cada ano de Hogwarts, eu pensei que seria útil saber uma proporção dos colegas de classe de Harry, e ter os nomes nas pontas dos dedos quando a ação estivesse acontecendo pela escola.

Novidade em "A Câmara Secreta"

Talvez você queira dar mais uma olhada no momento 2 do capítulo 13 de "Harry Potter e a Câmara Secreta" no Pottermore:

Você pode descobrir novos pensamentos de J.K.Rowling sobre Gilderoy Lockhart, que foram adicionados ao Pottermore no último dia 3.

O novo filme

Bom gente temos uma incrível novidade para você! Vai ter um novo filme de Harry Potter sobre Animais Fantásticos e Onde Habitam!
Se você quiser saber todinhos os detalhes sobre esse novo filme dá uma clicada aí no leia mais...

"The Cuckoo's Calling" - O não tão novo livro de J.K.Rowling

Sim! Há um livro já publicado escrito pela  J.K.Rowling!

É um conto policial de 450 páginas (ainda não disponível em português) escrito sobre o pseudônimo de Robert Galbraith, chamado "The Cuckoo's Calling".

Em 2007 corriam boatos sobre a autora estar escrevendo um conto policial, mas ele foi logo descartado pela sua equipe. Essa semana eles se confirmaram.

Com relação a isso, J.K.Rowling declarou que "gostaria de ter mantido esse segredo por mais um tempo, pois ser Robert Galbraith foi uma experiência muito libertadora." Ela disse ainda que foi ótimo escrever por puro prazer, e para receber críticas sob um outro nome. (leia mais sobre o que ela falou aqui)